Classic artwork and plant folklore collide with beautiful results.